Chemins de Traverse est une exposition conçue par Lena Peyrard comme un voyage et une immersion qui permet de réenchanter notre monde. Elle réunit huit artistes dont Ellande Jaureguiberry et Leticia Martínez Pérez, deux artistes en résidence à la Cité internationale des arts ainsi que Camille Juthier, artiste précédemment en résidence.
Bien avant l’apparition de l’écriture, le conte reste aujourd’hui encore considéré comme un des motifs narratifs les plus anciens, au même titre que les mythologies antiques. Sous-catégorie du genre, le conte merveilleux naît de la rencontre entre le monde des Hommes, avec son environnement animal, végétal et minéral, et l’Autre monde, celui de l’invraisemblance, du surnaturel et du féerique.
L’exposition "Chemins de Traverse" est une invitation faite aux artistes présentés à explorer la thématique du conte et ses différentes évocations. Dessins, sculptures, vidéos, photographies et installations participent ici à créer un panorama chimérique qui se déploie comme un conte moderne où le récit se vit, se parcourt.
Au creux du silence des œuvres s’élève alors le murmure des fictions intimes qui s’y trament. Un murmure qui rappelle l’origine du conte, transmis de bouche à oreille, jusqu’à transformer le récit lui-même au fil des époques et des contrées. De cette tradition orale, Chemins de Traverse conserve une narration mouvante et démultipliée à l’instar des huit univers mis en lumière par les artistes. Au détour d’une fleur kaléidoscopique ou d’un insecte luminescent, le visiteur est invité à explorer des paysages fantasques et mystérieux évoquant la métamorphose. Autant de paysages que de fictions donc, dans lesquels la progression se fait à pas feutrés, portée par notre imaginaire…
– Lena Peyrard
Ellande Jaureguiberry (France) est en résidence à la Cité internationale des arts par le biais du programme de la Ville d'Asnières-sur-Seine.
Leticia Martínez Pérez (Espagne) est lauréate du programme de résidence CAPSULE de la Cité internationale des arts.
Camille Juthier (France) est lauréate des commissions Arts visuels de la Cité internationale des arts