L'appel à candidatures pour l'édition 2023 du programme, à destination d'artistes algériens, co-construit par la Cité internationale des arts (Paris), la Fondation Camargo (Cassis) et la Friche la Belle de Mai (Marseille) est clos. Les résultats seront communiqués à partir du mois d'avril 2023.
Ce programme de résidences de création et de recherche s’adresse à des artistes visuels, artistes musiciens, et écrivains algériens travaillant et résidant en Algérie. Il a été créé à l’initiative du Ministère de la Culture, suite à la livraison du rapport Stora et dans le cadre la mise en œuvre des préconisations visant à l’apaisement des mémoires franco-algériennes.
L’objectif de cette résidence est de promouvoir et faciliter la mobilité́ des artistes algériens et d’élargir leur réseau professionnel et artistique.
Ce programme est co-construit par la Cité internationale des arts (Paris), la Fondation Camargo (Cassis) et la Friche la Belle de Mai (Marseille). En collaboration avec l’AM.I, Triangle - Astérides, centre d’art contemporain d’intérêt national, Fraeme et la SACEM, les partenaires s’engagent à soutenir le projet de chaque lauréat en leur permettant de bénéficier d’un accompagnement privilégié́, d’une mise en réseau et d’une résidence financée de trois mois en France.
Suite à cet appel à candidatures et à la réunion d’un jury de professionnels du monde de l’art et de la culture, six artistes (deux artistes visuels, deux musiciens et deux écrivains) seront sélectionnés pour des résidences de trois mois chacune, au sein des lieux de résidences impliqués dans le programme.
Une fois arrivés en résidence, les artistes sont accompagnés par la structure d’accueil qui se tient à son écoute pour assurer le bon déroulement de leurs projets. Les partenaires du programme font un suivi pour qu’une continuité soit assurée tout au long de la résidence. Une fois la résidence terminée, les artistes sont tenus de fournir un compte-rendu.
Toutes les informations et questions pratiques à lire ci-dessous (merci de bien consulter ces éléments avant le dépot de votre candidature).
Le programme de résidence permettra l’accueil de six lauréats : deux artistes visuels, deux musiciens, deux écrivains.
• Pour les artistes visuels : à la Friche la Belle de Mai (Marseille) puis à la Cité internationale des arts (Paris)
• Pour les musiciens : à la Cité internationale des arts (Paris) puis à la Friche la Belle de Mai (Marseille).
• Pour les écrivains : à la Cité internationale des arts (Paris), puis à la Fondation Camargo (Cassis).
Les lauréats bénéficieront :
• D’un accompagnement, de temps de rencontres et de mise en réseau organisé par les partenaires du programme de résidences ;
• De la mise à disposition d’un espace de vie et de travail dans chaque structure d’accueil ;
• D’une bourse de vie de 38,80 euros par jour ;
• D’une bourse de production de 1 500 euros TTC ;
• De la prise en charge du transport international aller/retour Paris, des frais de visa et d’assurance voyage, ainsi que de déplacements dans l’hexagone (déplacement à et depuis Marseille et Cassis inclus) à hauteur de 1250 euros TTC.
Pour participer à l’appel à candidatures, l’artiste doit :
• Etre de nationalité algérienne, travailler et résider en Algérie ;
• Avoir terminé son cursus académique et/ou pouvoir justifier d’un minimum de 3 ans d’expérience professionnelle dans le secteur artistique ;
• Avoir déjà développé un/des projet(s) de création.
Dépôt des candidatures :
Du 31 janvier au 28 février 2023 à minuit (GMT/UTC +1)
Annonce des résultats :
Début avril 2023.
Résidences :
• Résidences Arts visuels : du 02 mai au 31 juillet 2023
(du 02 au 31 mai à la Friche la Belle de Mai avec l'accompagnement artistique de Triangle-Astérides et de Fraeme, puis du 31 mai au 31 juillet 2023 à la Cité internationale des arts).
• Résidences Musiques : du 04 septembre au 30 novembre 2023
(du 04 septembre au 1er novembre à la Cité internationale des arts, puis du 1er au 30 novembre à la Friche la Belle de Mai avec l'accompagnement artistique de l’AMI).
• Résidences Écritures : du 03 janvier au 30 mars 2024
(du 03 janvier au 27 février 2024 à la Cité internationale des arts, puis du 27 février au 30 mars à la Fondation Camargo).
Les dossiers des candidats doivent impérativement contenir les éléments suivants :
• Formulaire d’inscription en ligne dument rempli (NB : attention, vous devez avoir un compte Google pour pouvoir vous inscrire).
• Un curriculum vitae détaillé (4 pages maximum), en français ou en anglais ;
• Un dossier artistique, en français ou en anglais, comprenant une dizaine de visuels d’œuvres passées avec légendes complètes (entre 5 et 10 pages maximum), le cas échéant avec liens vidéo, fichiers audio représentatifs du travail le cas échéant (mp3, avi) ;
• Une lettre d’intention, en français ou en anglais, qui présentera le projet que les candidats souhaitent développer dans le cadre de la résidence, les raisons pour lesquelles leur travail justifie la nécessité de cette résidence dans les deux structures d’accueil, d’un point de vue à la fois artistique et de réseau professionnel (entre 2 à 4 pages maximum).
Les candidatures à plusieurs ne seront pas admissibles.
La venue d’accompagnateurs dans le cadre de ce programme n’est pas possible.
Une commission composée de personnalités qualifiées étudie l’ensemble des dossiers de candidatures et sélectionne les lauréats du programme.
Outre l’évaluation du parcours professionnel du candidat, les membres du jury, accorderont une attention particulière à la qualité artistique du dossier, à l’argumentaire présenté autour de la valeur ajoutée de cette perspective de résidence en France, au protocole de travail envisagé et aux contacts ou partenariats déjà établis.
À la Fondation Camargo
La fondation Camargo mettra à disposition de chaque résident un appartement individuel, meublé et équipé.
Le campus de la Fondation Camargo comprend douze appartements meublés, une bibliothèque, une buanderie commune, une salle de musique/conférence, un studio d'artiste avec une chambre noire et un studio de composition avec un piano. Le campus offre également de nombreux espaces en extérieur, avec un théâtre en plein air, ses jardins dont un jardin aromatique à disposition des résidents. La fondation accueille souvent, pendant une même période, des résidents accueillis dans le cadre de différents programmes.
La fondation ne fournit pas de matériel artistique ni d'équipement technique. Tous les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée pour que les résidents puissent préparer leurs propres repas.
Seul un appartement est accessible aux personnes à mobilité réduite, et le site (notamment les espaces communs intérieurs et extérieurs) ne répond malheureusement pas aux normes actuelles d'accessibilité aux personnes en situation de handicap.
À la Friche La Belle de Mai
La Friche la Belle de Mai mettra à disposition un atelier de 90m2 et un logement dans l’une des deux villas du site qui comporte 20 chambres, des salles de bain, un coin cuisine et une salle à manger mutualisés.
Triangle - Astérides mettra à disposition un atelier de 90 m2 situé à la Friche la Belle de Mai ainsi qu’une chambre avec salle de bain privative dans un appartement partagé avec les autres résident·e·s Triangle - Astérides localisé dans le centre-ville de Marseille.
L’AM.I mettra à disposition deux studios de création/répétition de 50m2 équipés d’un système son. Un régisseur général sera présent pour l’accueil des musiciens le premier jour de résidence puis chaque lundi. Les artistes musiciens lauréats sont invités à venir en résidence avec leurs instruments.
Chaque artiste bénéficiera de l’accompagnement d’une structure basée à la Friche la Belle de Mai : Fraeme, Triangle-Astérides et l’AM.I.
À la Cité internationale des arts
D’une superficie variant de 25 à 60m2, les ateliers-logements sont conçus pour allier production et vie quotidienne. Ils se composent d’une pièce de travail, d’une cuisine, d’une salle de bains et d’un espace nuit. Un atelier peut accueillir jusqu’à deux adultes et un enfant jusqu’à 7 ans.
Malheureusement, les ateliers-logements proposés ne répondent pas aux normes actuelles d’accessibilité aux personnes en situation de handicap, et nous y travaillons pour l’avenir.
Pour toute demande concernant l’accessibilité́ des espaces de la Cité internationale des arts, nous nous tenons à votre disposition.
Fondée par l'artiste et philanthrope américain Jerome Hill (1905-1972), la Fondation Camargo encourage la créativité, la recherche et l'expérimentation grâce à son programme de résidence international pour artistes, chercheurs et penseurs. Depuis 1971, Camargo a accueilli près de 1 500 personnes en résidence travaillant dans le domaine des arts et des sciences humaines et sociales du monde entier. Située à Cassis, au bord de la Méditerranée, la Fondation offre le temps et l'espace dans un environnement de qualité pour penser, créer et échanger.
Prototype né en 1992 de ce que l’on nomme aujourd’hui les "Tiers-Lieux", nouveaux modèles culturels et urbains, la Friche rassemble dans un lieu unique et réinventé, transformation urbaine, permanence artistique, lien au territoire et coopération active dans le sens de l’intérêt général.
Née de l’ancienne usine de la Seita, aujourd’hui lieu de création et d’innovation, La Friche la Belle de Mai est à la fois un espace de travail pour ses 70 structures résidentes (350 artistes, producteurs, salariés qui y travaillent quotidiennement) et un lieu de diffusion (600 propositions artistiques publiques par an, de l’atelier jeune public aux plus grands festivals). Avec près de 450 000 visiteurs par an, la Friche la Belle de Mai est un espace public multiple de 45 000 m2 où se côtoient 5 salles de spectacles et de concert, des jardins partagés, des lieux de résidences d’artiste, une aire de jeux et de sport, un restaurant, une librairie, une crèche, 2400 m2 d’espaces d’exposition, un toit terrasse de 8000 m2, un centre de formation.
Les partenaires de La Friche La Belle de Mai pour ce programme de résidences :
Triangle - Astérides est un centre d’art contemporain d’intérêt national, établi depuis sa fondation en 1994 au sein de la coopérative culturelle Friche la Belle de Mai, une ancienne usine de tabac à Marseille.
Triangle-Astérides articule un programme exigeant d’expositions (monographies, duos et expositions collectives) à des résidences de recherche et d’expérimentation d’artistes des scènes françaises et internationales, des mises à disposition d'ateliers avec accompagnement artistique et curatorial (artistes associé·es et Ateliers de la Ville de Marseille), à quoi s’ajoutent des événements, des projets éditoriaux et un travail attentif mené auprès de tous les publics.
Triangle-Astérides hérite à la fois de réseaux internationaux (avec le Triangle Network, à l’origine de sa création et dont il reste une structure membre tout en opérant de façon indépendante), nationaux et locaux (par la fusion, en 2018, de Triangle France et d’Astérides). La mise en relation de ces différentes échelles est au cœur de toutes ses activités.
Fræme, association résidente de la Friche Belle de Mai depuis 2001, invente, développe et met en œuvre des systèmes de production et de diffusion de l’art contemporain. En articulant ses activités autour de deux dynamiques, le parcours professionnel des artistes et l’exploration des différentes modalités de rencontre des œuvres avec les publics, Fræme initie de nombreuses expériences menées avec les artistes et le public, autant de projets dans lesquels la création s’inscrit en tant que vecteur d’expressions individuelles et collectives.
L’association travaille à la production d’expositions, d’événements et d’œuvres, à échelles nationale et internationale tout en s’engageant auprès des scènes territoriales, elle est aussi une actrice majeure du marché de l’art avec le Salon international d’art contemporain Art-o-rama. Fræme propose un accompagnement des artistes par un programme multipartenarial de résidences, l’édition de livres monographiques, et entreprend parallèlement depuis de nombreuses années une démarche active en faveur des droits culturels, déployant une offre importante de projets de médiation et d’actions culturelles pour toutes et tous.
Depuis 1985, l’AMI porte un projet artistique au service des habitants, des artistes et des entrepreneurs culturels du territoire. Son action de transmission, de repérage et d’accompagnement des entreprises culturelles et des artistes indépendants est un outil essentiel pour garantir la pertinence de ce territoire en terme de création artistique, et ce, à l’échelle locale, nationale et internationale. L’AMI porte en elle une véritable culture de co-construction favorisant les transversalités à tous les niveaux. Forte de son histoire, l’AMI défend une ligne artistique portée sur l’innovation musicale, les hybridations esthétiques sans classification de genre et les approches pluridisciplinaires, afin de rester un acteur majeur de La Défense de la diversité artistique et culturelle.
L’activité de l’AMI s’articule autour de 5 axes dans une logique à 360° pour porter cette ambition :
1. PLATEFORME DYNAMO - accompagnement à l’entreprenariat culturel (Couveuse d’entreprises, co-working, consulting et formations, mise en réseau et internationalisation)
2. RÉPÉTITION, PROFESSIONNALISATION et INSERTION DES ARTISTES (formations à la professionnalisation, coaching et support technique)
3. RESIDENCES & CREATION (commandes et co-productions, soutien à la création (mise en scène, scénographie, développement technique), coopération européenne et internationale)
4. PROGRAMMATION & TEMPS FORTS (co-productions, concerts et festivals)
5. PRATIQUES & ACTIONS CULTURELLES (ateliers, médiation, EAC)
La Cité internationale des arts est une résidence d’artistes qui rassemble, au cœur de Paris, des artistes et leur permet de mettre en œuvre un projet de création ou de recherche dans toutes les disciplines.
Sur des périodes de deux mois à un an, la Cité internationale des arts permet à des artistes de travailler dans un environnement favorable à la création, ouvert aux rencontres avec des professionnels du milieu culturel. Les résidents bénéficient d’un accompagnement sur mesure de la part de l’équipe de la Cité internationale des arts.
Dans le Marais ou à Montmartre, l’atelier-logement (espace de vie et de création) dont bénéficient les résidents leur permet de cohabiter avec plus de 300 artistes et acteurs du monde de l’art de toutes les générations, de toutes les nationalités et de toutes les disciplines. En collaboration avec ses nombreux partenaires, la Cité internationale des arts ouvre plusieurs appels à candidatures thématiques et/ou sur projet tout au long de l’année.