La performance By Sound est le résultat d'une collaboration entre deux artistes chiliens : le compositeur Pablo Garretón, en résidence à la Cité internationale des arts, et l'artiste plasticien Martín Kaulen, qui vit à Paris.
Dans By Sound, les deux artistes expérimentons la façon dont le son agit sur des supports matériels, en utilisant la vibration comme moyen de déplacer les objets. Le son des synthétiseurs, grâce à des transducteurs et à un feutre qui marque le parcours, est traduit en un dessin réalisé en temps réel. L'idée est de générer un moment performatif où la caractéristique éphémère du son peut être enregistrée dans le temps.
La recherche vise à générer un processus transmédia où un média s'exprime à travers l'autre.
Pablo Garretón (Chili) est en résidence à la Cité internationale des arts par le biais du programme du Ministère de la Culture et de la Science du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne.