Hélène Rosselet-Ruiz a grandi à Clichy-sous-bois (93), après un BEP vente puis un bac littéraire, elle se tourne alors vers une école de théâtre. Elle est d’abord comédienne pour le théâtre et le cinéma avant de développer un premier projet d’écriture en autodidacte : un long métrage lauréat de la Plume de cristal du Meilleur projet de long métrage de Valence Scénario en 2015.
Avec sa sœur Marie, elles co-écrivent Ibiza, et sont lauréates des Talents en court au Comedy Club en 2016. Elle suit alors des ateliers d’écriture avec l’association de scénaristes Séquences7 et intègre les Ateliers Egalité des Chances à la Fémis en 2016. Elle intègre le département réalisation de l’école en 2018, pour quatre ans.
Toujours en binome, elle a depuis co-réalisé plusieurs court-métrages, Les Héritières et Ibiza (Vagabundo films, préachat France 2). En solo, elle a réalisé plusieurs spots et documentaires de commande (notamment Sencibilités, finaliste du prix du meilleur film institutionnel de la Scam en 2019) ainsi que Les Mains sales, film de troisième année à la Fémis qui a notamment été primé au festival de Brest ainsi qu'à Cinébanlieue. Son film de fin d'études Pas l'coeur assez grand entame sa diffusion et elle tourne Deux et plus, moyen métrage coécrit avec sa sœur, au mois d'août 2022 (préachat France 2).
Elle poursuivra lors de sa résidence son travail d'écriture par le développement de son premier projet de long-métrage. Une écriture toujours ancrée dans un contexte social fort, fruit du milieu dont elle est originaire et de ce qui anime l'ensemble de son travail.