Dans une rue à Orbe (Suisse), il y a une épicerie qui ne ferme pas la nuit.
Elle est tenue par sa mère.
Et elle y vend du bon vin à boire autant que des petites sucreries.
Quand vous lui demandez quelque chose, elle ne répond jamais non.
Vous devriez l'entendre ! Yes ! We have no bananas !
A Paris, un régime sur l’épaule, il sort du supermarché diagonal – au nom de l’art. Il les mange toutes au nom de l’art. Yes, we eat them all – in the name of art.
We had no choice, we needed that skin.
L’un engloutit ses bananes comme l’autre vide une canette de cheap beer en aluminium. Le tout in the name of art.
Transcender les objets en ingérant leur contenu. Yes, we have no bananas – we are bananas.
Blaise Parmentier (1983, France) vit à Blanc-Mesnil et travaille à La Courneuve. Il co-gère l’espace d’exposition A-frame avec Théo Robine-Langlois et est membre du collectif Monstrare. Le FMAC de la Ville de Paris ainsi que le FDAC Essonne Domaine de Chamarande ont récemment fait acquisition de ses œuvres.
Nicolas Raufaste (1988, Suisse/France) vit et travaille à Biel/Bienne en Suisse. Il est membre de l’association Kunstart (Centre d’Art Neuchâtel) et Lokal-int. Il participe à des projets collectifs (Collectif Rodynam et Harry Mugwumps) et collabore avec plusieurs artistes tels que Claire Dessimoz, Magali Dougoud et le graphiste Nicolas Leuba.
Blaise Parmentier et Nicolas Raufaste se sont rencontrés au cours d’un échange entre le CAN Centre d’art Neuchâtel et Passerelle Centre d'art contemporain, Brest. Il s’agissait de deux expositions collectives vernies entre février et septembre 2016 qui portaient le nom de Tomber sous le vent et S’embarquer sans biscuit.
Nicolas Raufaste est actuellement en résidence à la Cité internationale des arts via le programme du Canton de Berne, Suisse.
---
Exhibition-installation in the outdoor gallery of the Cité internationale des arts: “We Have No Bananas Today” with the artists Blaise Parmentier (1983, France) and Nicolas Raufaste, resident (1988, Suisse/France).
They met during an exchange between the CAN Centre d'art Neuchâtel and Passerelle Centre d'art contemporain, Brest. These were two group exhibitions opened between February and September 2016 that bore the name of “Tomber sous le vent” and “S’embarquer sans biscuit”.