Beyond the Seas Blue est une série de dessins d'Asma Kazmi qui représente la mine de Sari Sang située dans une région reculée du nord-est de l'Afghanistan. Dès 700 av. J.-C. et pendant des siècles, cette mine a été l'unique source de lapis-lazuli dont le commerce à travers les mondes antiques et pré-modernes a permis à l'Orient et à l'Occident de se rencontrer.
Peints avec le bleu aigue-marine du lapis-lazuli, les dessins de Beyond the Seas Blue sont présentés sur des rehel (porte-livres islamiques). Le spectateur est invité à s'asseoir et se pencher pour découvrir, sur la surface du papier, les minuscules éclats de minéraux.
Asma Kazmi souhaite avec cette série incarner un lieu au-delà du passé et du présent. Un lieu qui fait écho à divers récits sur les anciennes mines, à la substance qu'est le lapis-lazuli, au processus de fabrication des pigments, aux origines des matières utilisées dans l'art occidental et l'histoire personnelle de l'artiste avec cette région du monde.
Asma Kazmi (Etats-Unis, née en 1978) est en résidence à la Cité internationale des arts.