Biswamit Dwibedy est l'auteur de six recueils de poésie, publiés en Inde et aux États-Unis, dont Ozalid (1913 Press), Hubble Gardener (Spuyten Duyvil), MC3 (Essay Press) et Ancient Guest (HarperCollins).
En 2012, il a édité un dossier de poésie indienne en traduction de sept langues régionales différentes pour Aufgabe, publié par Litmus Press, New York.
Il est également le fondateur et l'éditeur d'Anew Print, une petite presse qui publie des chapbooks en édition limitée d'écrivains indiens et étrangers.
En plus de sa création dans la littérature, l'artiste a enseigné l'écriture créative et la pratique artistique au Srishti Institute of Art, Design, and Technology à Bangalore, en Inde, et enseigne actuellement à l'Université américaine de Paris.
Ses projets lors de sa résidence à la Cité internationale des arts comprennent un récit multigenre sur l'histoire de l'immigration sud-asiatique en Europe et en Angleterre au début du XIXe siècle, un mémoire et des livres de poésie visuelle faits à la main.